|
Applicant Signature = ลายเซ็นผู้สมัคร Applicant Name = ชื่อผู้สมัคร Application Form = ใบสมัคร Application Letter = จดหมายสมัครงาน Applicant = ผู้สมัครงาน Confidential = ความลับ Photo Attached Here = ติดรูปตรงนี้ Position Desired / Expected Salary = เงินเดือนที่ต้องการ Data Sheet, Resume = ประวัติโดยย่อ Name – Surname = ชื่อ - นามสกุล Maiden Name = นามสกุลเดิม Present Address = ที่อยู่ปัจจุบัน Permanent Address = ที่อยู่ตามทะเบียนบ้าน Postal Code = รหัสไปรษณีย์ Age = อายุ Date of Birth = วัน เดือน ปีเกิด Nationality = สัญชาติ Citizen of = เป็นพลเมืองของประเทศ.. Race = เชื้อชาติ Domicile = ภูมิลำเนา Religion = ศาสนา Height = ส่วนสูง Weight = น้ำหนัก Colour of Eyes = สีตา Colour of Hair = สีผม Complexion = สีผิว Marital Status = สถานภาพทางการสมรส Spouse = คู่สมรส Single = โสด Married = แต่งงานแล้ว Widowed = ม่าย Divorced = หย่าร้าง Occupation = อาชีพ Dependants = ผู้ที่อยู่ในความอุปการะ Sex = เพศ Reference = บุคคลที่อ้างอิง House’s Registration = สำเนาทะเบียนบ้าน Relative = ญาติ Issued by = ออกให้ โดย…. Issued Date = วันที่ออกบัตร Valid Date / Expire Date = วันที่บัตรหมดอายุ Student Housing = หอพักมหาวิทยาลัย Own House = บ้านของตนเอง Rent House = บ้านเช่า Live with Parents = พักอยู่กับ พ่อ แม่ Boarding House = หอพัก Ordainment = บวช Military Status = สถานภาพทางทหาร Exempted = ได้รับการยกเว้น Black Slot = จับได้ใบดำ No Military Service = ไม่มีพันธะทางการทหาร Conscripted = ผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว Primary School / Elementary School = ประถมศึกษา Secondary School = มัธยมศึกษาตอนต้น High School = มัธยมศึกษาตอนปลาย Vocational = อาชีวศึกษา Bachelor’s Degree = ปริญญาตรี Diploma = อนุปริญญา Degree Obtained = วุฒิการศึกษาที่ได้รับ
ที่มา : TumCivil.com Team
|